|
Längst ist Europa zusammengewachsen – längst ist die Welt so nah wie nie zuvor.
Sie kennen die Herausforderungen, die sich aus den wirtschaftlichen und sozialen Gefügen unserer globalisierten Welt ergeben. Weltweite wirtschaftliche Verflechtungen, fallende Handelsschranken und Kooperation über alle Grenzen hinweg – Zeichen unserer Zeit.
Aber da gibt es noch die unterschiedlichen Sprachen, die dem „grenzenlosen Geschäftsverkehr“ im Wege stehen.
Hier stellt sich meine Aufgabe. Und hier stellen Sie mir Ihre Aufgaben: Ihr Vertrag, Ihr Geschäftsbericht, Ihr Businessplan, Ihr Produktkatalog, Ihre Geburtsurkunde – von mir übersetzt im wahrsten Sinn des Wortes.
Zuverlässig, authentisch, kompetent und natürlich zeitnah. Sie können sich darauf verlassen, so wie es meine Kunden tun.
-----------------------------------------------------------------
Wojciech Bukowski
Staatlich anerkannter Übersetzer für die polnische Sprache
Hohenzollerndamm 189 – 10717 Berlin
Tel./Fax: +49 (30) 862 097 09
buero@bukowski-uebersetzungen.de
|